Prevod od "prometa uma coisa" do Srpski


Kako koristiti "prometa uma coisa" u rečenicama:

Prometa uma coisa, não me leve pra casa até eu estar bêbada.
Samo mi obeæaj, da me ne vodiš kuæi dok ne budem pijana.
Mas quero que me prometa uma coisa.
Ali hoæu da mi obeæate jedno:
Quero que me prometa uma coisa.
Želim da mi obeæaš jednu stvar.
E quero que me prometa uma coisa não vá escrever para Oscar Wilde.
I želim da mi nešto obeæaš: da ne pišeš Oskaru Vajldu.
Quero que me prometa uma coisa. Não como amigo ou meu oficial superior mas de um soldado para outro.
Želim da mi obeæaš, ne kao moj prijatelj, ne kao moj zapovednik veæ kao jedan vojnik drugom.
Está bem então, prometa uma coisa.
У реду. Али обећај ми једно.
Me prometa uma coisa... que você vai seguir seu coração... para onde ele te levar.
Obecaj mi jednu stvar... da ces pratiti svoje srce... gdegod te odvede.
Chrissy, quero que você me prometa uma coisa.
Chrissy, hoæu da mi obeæaš nešto.
Pode ser mas quero que me prometa uma coisa, Mateo.
Sve je moguæe ali želim, da mi nešto obeæaš, Mateo.
Antes de dormir, quero que me prometa uma coisa:
Pre nego što zaspiš, hoæeš li mi obeæati nešto?
Ei, me prometa uma coisa, você nunca mais vai fazer algo assim.
Hej, obeæaj mi da neæeš ponovo uèiniti nešto ovako.
Mas me prometa uma coisa porque eu sei que ele era seu amigo.
Ali obeæajte mi nešto jer znam da je on bio vaš prijatelj.
Jim, se isso for o fim, me prometa uma coisa...
Jime, gotov sam. Obeæaj mi nešto.
Me prometa uma coisa, e poupo sua vida.
Obeæaj mi nešto i poštedjeæu ti život.
Me prometa uma coisa e então eu lhe dou a minha etiqueta.
Obeæaj mi nešto, a ja æu ti dati moju oznaku.
Escute, filho... quero que me prometa uma coisa.
Sine, hoæu nešto da mi obeæaš.
Bem, Rachel Berry, me prometa uma coisa:
Pa, Rachel, obeæaj mi jedno... da nikada neæeš odustati.
Antes de lhe contar, preciso que prometa uma coisa...
Pre nego ti kažem, hoæu da obeæaš jednu stvar...
Querida, escuta, enquanto ir em frente em sua jornada sexual, apenas me prometa uma coisa.
Dušo, slušaj, kako ideš napred na svom sexualnom putu, samo mi obeæaj jednu stvar.
Só quero que me prometa uma coisa:
Само треба да ми обећаш једно.
Cas, preciso que me prometa uma coisa.
Kes, moraš nešto da mi obeæaš.
Me prometa uma coisa... não importa o que aconteça, você continuará... me amando.
Da... da, samo mi obeèaj nešto, bez obzira što æe se dogoditi voljet æeš me bez obzira što ja kažem što osjeæam ili ne osjeæam
Claire, preciso que me prometa uma coisa.
CLAIRE, JA... MORAŠ NEŠTO DA MI OBEÆAŠ.
Então eu preciso que me prometa uma coisa.
Tako da mi moras obecati nesto.
0.79527592658997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?